Translation of "final year" in Italian

Translations:

ultimo anno

How to use "final year" in sentences:

This song is dedicated to Crystal Lake and final year at Lakeview High.
Questa richiesta e diretta a crystal lake, all'ultima classe del liceo lakeview.
Julius is the only one in the final year I would have sex with.
Julius e l'unico tra quelli dell'ultimo anno con cui potrei farlo.
In my final year, I keep getting beaten for your crazy glare!
Nell'ultimo anno, ho continuato a prendere pacche per il tuo sguardo furioso!
Academically excelled in theoretical course work and final year examinations.
A livello accademico ha eccelso nel lavoro teorico, sia durante I'anno che negli esami finali.
He'd never paid before and he wasn't about to start in his fifth and potentially final year of college.
Nonavevamaipagatoprima e non voleva cominciare a farlo alsuoquintoeultimo anno di college.
Now, looking back on your final year in office, do you feel you ever obstructed justice or were part of a conspiracy to cover up or obstruct justice?
Durante il suo ultimo anno in carica, ritiene di aver ostacolato in qualche modo il corso della giustizia 22 aprile 1977 Ultimo giorno d'intervista o di aver preso parte a una cospirazione in tal senso?
Label you a loser, for quitting in the final year
Ti etichetterà come perdente, per aver abbandonato all'ultimo anno
The president was enjoying his final year in office.
Il presidente si stava godendo il suo ultimo anno di mandato.
You can spend your final year of high school in a war you can't win against a man who's lived far longer and knows far more than you.
Puoi spendere il tuo ultimo anno di liceo in una guerra che non puoi vincere contro un uomo che ha vissuto di piu' e che ne sa molto piu' di te.
In the end, less than one third of you are gonna make it to the final year.
Alla fine, meno di un terzo di voi arrivera' all'ultimo anno.
In the fourth and final year, you will do an internship and round off your studies with the Bachelor Thesis.
Nel quarto e ultimo anno, svolgerai uno stage e completerai i tuoi studi con la tesi di laurea triennale.
And in your final year as First Lady, we launch your career with the full support of a successful President and the backing of his vast political machine.
E nel tuo ultimo anno da First Lady, lanciamo la tua carriera col supporto di un Presidente amato e l'appoggio della sua grande macchina politica.
Tomás Sánchez López’s from Spain spent the final year of his Master’s degree in Finland in 2002.
Tomás Sánchez López’s (Spagna) ha trascorso il suo ultimo anno di Master in Finlandia nel 2002.
Do we want him to feel neglected in his final year before he goes away to school?
Vogliamo forse che si senta trascurato l'ultimo anno prima che vada a scuola?
Students in their final year of studies can also apply if they receive their diploma by 31 July 2019.
Anche gli studenti all'ultimo anno di studi possono presentare domanda se si laureano entro il 31 luglio 2019.
But during his final year at Wisconsin, he had a big dinner for his 21st birthday at some restaurant.
Ma... Ma durante il suo ultimo anno, a Wisconsin, c'e' questa cena per il suo 21esimo compleanno, in un ristorante.
He blew through my final year's tuition, and I had to come back home.
Ha finito tutti i miei soldi per l'ultimo anno di medicina e sono dovuta tornare a casa.
It was summer, before my final year at university, and I decided to work on a freighter.
Era estate, prima del mio ultimo anno all'universita' e decisi di lavorare su una nave da carico.
The third year and fourth, and final year of honors study will be completed at the Wollongong campus.
Il terzo e il quarto e ultimo anno di studio degli onori saranno completati nel campus di Wollongong.
Wouter Van der Spiegel, who was in charge of the event, teaches history, and for that reason he invited about 120 students attending the final year to take part in a special history lesson about the European Union.
Wouter Van der Spiegel, responsabile dell’evento, insegna storia e per questo motivo ha invitato circa 120 studenti dell’ultimo anno a partecipare ad una lezione di storia speciale sull’Unione Europea.
End of 3rd year: Final year project - maximum 6 months This is a project generally entrusted to young engineers.
Fine del 3 ° anno: progetto dell'ultimo anno - massimo 6 mesi Si tratta di un progetto generalmente affidato a giovani ingegneri.
Whether you're in your first or final year, you can speak to members of staff from our Careers Office who can offer you advice on writing a CV to searching for jobs.
Che tu sia nel tuo primo o ultimo anno, puoi parlare con i membri dello staff del nostro Ufficio Carriere che possono offrirti consigli scrivendo un CV per cercare lavoro.
Every student who has taken examinations in an EU member state is expected to have completed mathematics and English in his or her final year.
Ogni studente che ha preso gli esami in uno Stato membro dell'UE si pensa di avere completato la matematica e inglese nel suo ultimo anno.
In my final year, I followed her out of the library.
Quando ero all'ultimo anno, la seguivo fuori dalla biblioteca.
Good morning, and, uh, welcome to your final year of residency.
Buongiorno e benvenuti al vostro ultimo anno di specializzazione.
Chief, is there, uh, anything you'd like to say as we embark on our final year of residency?
Capo, c'e' qualcosa che le piacerebbe dire visto che stiamo per intraprendere il nostro ultimo anno da specializzandi?
The practical training period offered to the students of this course can provide additional income for the tuition fees of their final year of study.... [-]
Il periodo di tirocinio pratico offerto agli studenti di questo corso può fornire entrate aggiuntive per le tasse universitarie del loro ultimo anno di studio.... [-]
This opportunity, available in the final year of study, is an ideal stepping stone for those seeking a career in academia.
Questa opportunità, disponibile nell'ultimo anno di studi, è un trampolino di lancio ideale per chi cerca una carriera nel mondo accademico.
President Trichet today officially launched the games at an event with final-year secondary school students competing against each other.
Il Presidente Trichet ha presentato oggi ufficialmente i giochi in un evento durante il quale si è svolta una gara fra studenti dell’ultimo anno di scuola secondaria.
In your final year, you'll integrate your skills and knowledge.
Nel tuo ultimo anno, integrerai le tue abilità e conoscenze.
In your final year (with the option of applying for a one-year extension), PhD candidates will complete a thesis within about one year.
Nel tuo ultimo anno (con la possibilità di richiedere un'estensione di un anno), i dottorandi completeranno una tesi in circa un anno.
He led a debate on European issues with school students in the final year of studies, some of whom will vote in the forthcoming European elections for the first time.
Egli ha condotto un dibattito con gli studenti dell'ultimo anno su tematiche europee, alcuni dei quali, per la prima volta, voteranno nelle prossime elezioni europee.
Every pupil from the first year of lower-secondary school to the final year of upper school (aged 11-18, respectively) will follow this educational path.
Ciascuno studente del primo anno della scuola secondaria inferiore seguirà questo percorso fino all’ultimo anno delle superiori (da 11 a 18 anni).
In the final year of application of the measures, the EU industry may ask the Commission to conduct an expiry review.
Nell’ultimo anno di applicazione delle misure, l’industria europea può chiedere alla Commissione di condurre un riesame in previsione della scadenza.
The turning point in the life of our children, the graduation party, becomes the holiday for which they are prepared throughout the final year of their stay in kindergarten, or studying at a school or other educational institution.
Il punto di svolta nella vita dei nostri figli, la festa di laurea, diventa la festa per la quale sono preparati durante l'ultimo anno della loro permanenza all'asilo, o studiando in una scuola o in un'altra istituzione educativa.
And for that work, when I was a final-year law student, I was chosen as the Young Australian of the Year.
Per questo motivo, all'ultimo anno di giurisprudenza, sono stata eletta giovane Australiana dell'anno.
Arthur Zang started working on the Cardiopad eight years ago, in his final year at university.
Arthur Zang ha iniziato a lavorare al Cardiopad otto anni fa, durante l'ultimo anno di università.
I was in my final year of high school, and my class had just won in sports, so we were singing and dancing and hugging each other.
Frequentavo l'ultimo anno delle scuole superiori, e la mia classe aveva appena vinto delle gare sportive, e festeggiavamo ballando, cantando e abbracciandoci l'un l'altro.
Here I was in my final year of high school, just a few months from doing my end of high school exams and a few days from doing a set of exams we call here in Kenya "mocks, " which are somehow meant to gauge how prepared one is for the final exams.
Era il mio ultimo anno di scuola superiore, a pochi mesi dagli esami finali e a pochi giorni da una serie di esami che in Kenya chiamiamo "simulazioni", che mirano in sostanza a valutare quanto uno è pronto per gli esami finali.
During my final year of my undergraduate degree, I desperately wanted to escape from being forced into marriage, so I applied to a fellowship program in Delhi, which is about 1, 600 miles away from my village.
Durante l'ultimo anno di università volevo disperatamente scappare da un matrimonio combinato, così feci domanda per una borsa di studio a Delhi, che distava circa 2.500 km dal mio villaggio.
She finished her final year of high school at Minidoka, and with the aid of an anti-racist Quaker organization, she was able to enroll at Friends University in Kansas.
Finì l'ultimo anno delle scuole superiori a Minidoka e, con l'aiuto di un'organizzazione quacchera anti-razzista, riuscì a iscriversi alla Friends University nel Kansas.
2.3312890529633s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?